1年末に死に物狂いで働いて、、、やっとのお休み。今年も主人と二人で上海へ!贅沢にホテルはフォーシーズンです。私の至福のときはこのホテルのエステ。日本ではまったくエステに縁のない生活を送っている私ですが、このホテルのエステにすっかりハマッテます。年末の疲れも取れていないのに早朝エステをやってもらうために毎朝5時起きです。主人いわく「寝てた方が良い」そうですが、女性の皆さんは私の気持ち分かってくれますよね~。

食事は去年もお世話になった新天地にある新吉士というレストランが二人のお気に入り。もちろん今回も2回も行っちゃいました。そして、あの有名店南翔饅頭店もはずせません。このお店は面白いシステムで階によって食べられる小籠包の種類が違うのです。私たちは最高級の(メニューにもスーパーランクと書いてある)ふかひれ入り小籠包をたべました。おいしかった~!1年に1回の変な日本人夫婦をみんな覚えていてくれて、うれしかったです。私も見習わなくっちゃ。

3 (1)2 (1)

 

 

 

 

 

 

去年知り合った下町にある自由市場の餅屋と紹興酒屋のおばちゃんたちを訪ねてみた。中国語が全く分からずただお互いに笑うだけだけど、異国で親戚のおばちゃんを訪ねた気分になった。お土産に韓国のトックのようなお餅と自家製紹興酒をた~くさんもらってしまった。謝謝の他に何も言えずはがゆかったな~。次回ここに来るまでには絶対もう少し話せるようになっていたい!